A Fagradalsfjall, la lave a commencé à couler sur la fortification orientale / est qui a été établie à Nafnlausadalur (Vallée sans nom) et s'écoule maintenant dans la vallée de Nátthaga.
Le barrage s'est probablement brisé hier soir et au lecer du jour, il était clair où la lave avait coulé sur le barrage.
Des mises à jour dès que possible.
Update : à 12h36, le photographe Elvar Þór Ólafsson, qui se trouve près du mur de défense, a déclaré lors d'une conversation avec l'agence de presse que la lave n'est pas loin derrière pour couvrir également le barrage ouest.
Source : RUV
At Fagradalsfjall, lava began to flow over the eastern fortification which was established at Nafnlausadalur (Unnamed Valley) and is now flowing into Nátthaga valley.
The dam probably broke last night and by daylight it was clear where lava had flowed over the dam.
Updates as soon as possible.
Update : At 12:36 p.m., photographer Elvar Þór Ólafsson, who stands near the defensive wall, said in conversation with the news agency that lava is not far behind to cover the western dam as well.
Source: RUV
Vidéo RUV - Débordement vers 3' 06
Vidéo Léon Frey - 22.05.2021 - https://www.youtube.com/watch?v=WnoIx5EV_qA - via Óróapúls