L'Etna tremble aujourd'hui.

L'Etna enneigé - photo B.Behncke 18.12.2009, avec son aimable autorisation.

Un jour après avoir transmis une photo de l'Etna enneigé, Boris Behncke, volcanologue auprès de l'INGV- Catania, nous signale deux tremblements de terre le 19.12.2009, dont l'épicentre est situé sur les flancs NO. du volcan à une profondeur de 15 à 18 km.
- à 6.36 h , magnitude : 4,2
- à 10.04 h ,magnitude : 4,6

Outre les deux principales signalées, une dizaine de secousses ont été enregistrées à l'observatoire de Catane, par les sismographes de l'INGV.

Affaire à suivre !

Dernière minute : 16h.

Boris Behncke At least 75 significant (seventy-five) seismic events thus far since this morning at 06.16 h (local time) - most of them below magnitude 3, though, and not felt by the population

Sources :
- Boris Behncke - communication amicale.
- INGV-Catania : rapports divers , dont des extraits ci-dessous

* "L’evento principale di magnitudo 4.3 si è verificato alle ore 06:36 ed è stato
preceduto e seguito da altri 27 terremoti. Lo sciame è stato localizzato nel medio
versante Nord-occidentale del vulcano Etna a circa 3 km SW da M. Maletto.
Le coordinate ipocentrali dell’evento principale (06:36) sono le seguenti:
latitudine 37. 7.
Longitudine 14.9.
Profondità 16 km."

* "In particolare, a partire dalle 07:04 sono state registrate 21 scosse di cui l’evento principale, di magnitudo 3.7, si è verificato alle ore 09:24 ed è stato localizzato nel medio versante Nord-occidentale del vulcano Etna. Le coordinate ipocentrali dell’evento principale (09:24) sono le seguenti: latitudine 37. 77 Longitudine 14.92 Profondità 19 km. Ulteriori aggiornamenti"

* " In particolare, a partire alle ore 10:01 è stata registrata una scossa di magnitudo 4.6, localizzato nel medio versante Nord-occidentale del vulcano Etna. Le coordinate ipocentrali dell’evento sono le seguenti: latitudine 37. 78 Longitudine 14.94 Profondità 14 km."